Nouveau sur ce forum

[christian62]

Bonjour.
Je suis nouveau sur ce forum là, cela fait une dizaine d'années que je fais l'élevage d'Apistogramma .Cela va de l'Eunotus ,Norberti ,Rositae à Cruzy Algodon.
Je suis aussi sur d'autres forum comme CN, france cichlid et aquarium 59

 

[Mike Wise]

Hello.
I am new to this forum, I have been breeding Apistogramma for about ten years. This ranges from Eunotus, Norberti, Rositae to Cruzy Algodon.
I am also on other forums like CN, france cichlid and aquarium 59

Welcome to the forum. You will find that more people will reply if written in English.
Bienvenue sur le forum. Vous constaterez que plus de personnes répondront si elles sont écrites en anglais.

 

[christian62]

Bonjour.
Vous n'avez pas de traducteur automatique français anglais sur vos ordinateur?

 

[Yvonne G]

Welcome!

( @Mike Wise - thank you for translating!)

 

[Mike Wise]

Bonjour.
Vous n'avez pas de traducteur automatique français anglais sur vos ordinateur?

Hello.
You don't have an automatic French-English translator on your computer?

Non, le forum ne le fait pas. Je vous suggère de traduire d'abord vos messages en anglais avant de les envoyer. Google Translate fonctionne assez bien.

No, the forum does not. I suggest you translate your messages into English first before sending them. Google Translate works quite well.